Torna ai confronti

Confronto

MediSync Dictate contro Dragon Medical One

Il confronto che gli ospedali tedeschi fanno più spesso. Sono due programmi di dettatura finiti, per lo stesso medico. Differiscono di un fattore sette sul prezzo, e sul fatto che la dettatura continui quando la rete si ferma.

Aggiornato al 19.09.2026

In un paragrafo

Dragon Medical One è l'operatore storico: un servizio cloud per Windows, licenziato per parlante, venduto tramite rivenditori, esposto da uno di questi a 70 € netti al mese su dodici mesi. MediSync Dictate è lo stesso strumento per lo stesso medico: testo al cursore in qualsiasi programma, a 10 € + IVA per utente al mese, con un piano gratuito, su Windows e su Mac, e con una modalità locale che continua a dettare senza alcuna connessione. Al momento del passaggio importa i vostri elenchi di parole Dragon e i MyCommands.

Cosa conta nel passaggio

Il prezzo è la differenza più visibile, non la più importante. 70 € contro 10 € + IVA per utente al mese decide soprattutto quanti medici ricevono una licenza. A 70 € quasi tutte le strutture scelgono chi può dettare; a 10 € + IVA, con un piano gratuito sotto, la discussione non si pone.

Conta di più cosa succede quando la rete cade. Dragon Medical One è un servizio cloud e richiede un PC Windows connesso. MediSync Dictate ha MediSync Local, una modalità in cui riconoscimento e formattazione girano sulla macchina, senza che l'audio esca dall'edificio, e in cui la dettatura prosegue quando il cloud non è raggiungibile.

La terza è il passaggio stesso. Un medico che cura un dizionario da dieci anni non cambia per un prezzo. Dictate importa gli elenchi di parole Dragon in TXT e i MyCommands in XML, insieme ai dizionari Wispr Flow e al CUSTOM.DIC di Office, così il vocabolario sopravvive al cambio.

Dove MediSync Dictate è più adatto

A confronto

VoceMediSyncDragon Medical One
Prezzo per utente10 € + IVA al mese, 8,33 € + IVA con pagamento annualeEntrambi al netto dell'IVA. Il nostro listino beta è provvisorio.70 € netti al mese per parlante
DurataDisdetta mensile12 mesi
Piano gratuitoDictate Free, permanente, con MediSync Local senza limitiNon indicato
Senza internetSì, MediSync Local sulla macchinaNo, servizio cloud che richiede una connessione
Sistemi operativiWindows 10 dalla 1809, Windows 11, macOS su Apple SiliconPC Windows
Migrazione da DragonImporta gli elenchi di parole Dragon (TXT) e i MyCommands (XML)—
Lingue25 lingue europee, Smart Dictation addestrato sul tedescoTedesco, nell'edizione ospitata in Germania
VenditaDiretta, download e abbonamentoTramite rivenditori, senza listino pubblico
HostingGermania, un vostro tenant, oppure tutto in localeCentri dati Microsoft in Germania
Reti chiuseChiavi di licenza nel piano EnterpriseNon indicato
Nota e codificaMediSync Scribe, Notes API e Coding APIAltri prodotti della famiglia
Come APIGli stessi modelli tramite l'API MediSyncNon indicato

Ogni prezzo è nella valuta in cui il fornitore lo pubblica. Non convertiamo i dollari in euro: il cambio si muove, la tabella no.

Come decidere

Scegliete MediSync Dictate se

Volete dare il riconoscimento vocale a più medici di quanti ne consenta un prezzo di 70 € a testa; la dettatura deve funzionare anche a rete spenta; in casa ci sono dei Mac; volete provare senza comprare nulla; oppure la nota, la codifica e il collegamento al vostro KIS devono arrivare più avanti.

Domande frequenti

MediSync Dictate è una vera alternativa a Dragon Medical One?

Sì. Sono entrambi programmi di dettatura finiti che mettono il testo al cursore in qualsiasi applicazione, compresi PVS, KIS, Outlook e Teams. Dictate costa 10 € + IVA per utente al mese invece di 70 €, ha un piano gratuito, gira anche su Mac e continua a dettare senza connessione.

Posso portare il mio vocabolario Dragon?

Sì. Dictate importa gli elenchi di parole Dragon in TXT e i MyCommands in XML, insieme ai dizionari Wispr Flow (CSV), agli snippet (JSON), al CUSTOM.DIC di Office e a semplici elenchi di testo.

Quanto costa Dragon Medical One?

Non esiste un listino pubblico. Dragon si vende tramite rivenditori e il prezzo dipende dalla durata, dal numero di utenti e dal rivenditore. Un rivenditore espone 70 € netti al mese per parlante su dodici mesi, letto il 19.09.2026; la fonte è sotto.

Dictate funziona senza internet?

Sì. Dopo un download una tantum del pacchetto di modelli, riconoscimento e formattazione girano sulla macchina con MediSync Local. L'accesso resta valido sette giorni offline, e per le postazioni senza alcuna connessione ci sono chiavi di licenza. Dragon Medical One è un servizio cloud.

Dictate gira su Mac?

Sì, su macOS con Apple Silicon, e su Windows 10 dalla versione 1809 oltre a Windows 11. Dragon Medical One richiede un PC Windows.

Dove vengono elaborati i dati?

In Germania, nel vostro tenant, oppure da nessuna parte: con MediSync Local l'audio resta sulla macchina. Nel cloud audio e testo vengono elaborati e non conservati, e non addestrano alcun modello.

Fonti

Ogni cifra sull'altro fornitore viene dalla sua pagina o da quella di un rivenditore. Accanto c'è la data in cui l'abbiamo letta.