Comparaison
Handy est un projet sympathique, avec une phrase claire sur sa page : l'outillage d'accessibilité n'a pas sa place derrière un péage. Nous n'allons pas le contredire.
À jour au 19.09.2026
Handy est une application de dictée gratuite et à code ouvert sous licence MIT, qui fonctionne entièrement hors ligne, tourne sous Windows, macOS et Linux, et laisse choisir entre Whisper en plusieurs tailles et Parakeet V3. La voix reste sur l'ordinateur. MediSync Dictate fait le même geste et ajoute ce dont un cabinet a besoin : mise en forme médicale en allemand, gardien contre les mots inventés, pédale et micro de dictée, import de vocabulaire, contrat de sous-traitance art. 28 RGPD, et quelqu'un à appeler.
Le prix n'est pas un argument ici, et nous n'allons pas faire semblant. Handy ne coûte rien, et Dictate Free non plus, avec la dictée locale illimitée. Trancher au prix, c'est ne pas trancher du tout.
La différence, c'est ce qui se passe après la transcription. Un modèle vocal écrit ce qu'il entend : cent quarante sur quatre-vingt-dix. Un compte rendu demande 140/90, un zéro zéro en 1-0-0, des unités justes et des paragraphes aux bons endroits. C'est Smart Dictation, et il est entraîné sur l'allemand.
Et puis il y a le gardien. Un modèle qui ajoute un mot ou perd un nombre n'est pas gênant en documentation, il est dangereux. Dictate écarte ces résultats et écrit le texte brut. S'y ajoutent les pièces qu'on demande à un cabinet : contrat de sous-traitance, mesures techniques, concept d'exploitation, clés de licence pour les réseaux fermés.
Tension, schémas posologiques, unités, abréviations et paragraphes. Exactement les endroits où un modèle généraliste écrit de façon plausible et fausse.
Aucun mot ajouté, aucun nombre perdu. Sinon le texte brut prévaut, et vous voyez ce que vous avez dit.
Tenir, parler, relâcher, ou une pression pour les mains libres, avec le matériel déjà présent au cabinet.
Import depuis les listes de mots Dragon et MyCommands, depuis les dictionnaires et snippets Wispr Flow, et depuis Office CUSTOM.DIC.
Contrat de sous-traitance art. 28 RGPD, mesures techniques et concept d'exploitation, plus des clés de licence pour les postes sans internet.
Un support plutôt qu'un suivi d'incidents, avec introduction et formation sur site en Enterprise.
| Critère | MediSync | Handy |
|---|---|---|
| Ce que vous payez | 0 € en offre gratuite, 10 € HT par mois pour ProLe prix n'est pas la différence ici. Dictate Free ne coûte rien non plus et dicte en local sans limite. | Gratuit |
| Sur l'appareil | MediSync Local, sans réseau ni compte | Oui, entièrement hors ligne, Whisper et Parakeet V3 |
| Système d'exploitation | Windows 10 (1809) et plus récent, macOS 14 sur Apple Silicon | Windows, macOS et Linux |
| Mise en forme médicale | Smart Dictation : tension, posologies, unités, paragraphes | Non indiqué |
| Gardien contre les mots inventés | Oui ; sinon le texte brut prévaut | Non indiqué |
| Pédale et micro de dictée | Pris en charge | Non indiqué |
| Reprendre un vocabulaire | Depuis Dragon, Wispr Flow et Office | Non indiqué |
| Un contrat pour un cabinet | Contrat de sous-traitance art. 28 RGPD, mesures techniques et concept d'exploitation | Non indiqué |
| Réseaux fermés | Clés de licence pour les postes sans internet | Non indiqué |
| Qui aide en cas de problème | Le support, avec introduction sur site en Enterprise | La communauté autour du projet |
| Code ouvert | Non | Oui, licence MIT |
Chaque prix figure dans la monnaie dans laquelle l'éditeur le publie. Nous ne convertissons pas les dollars en euros : le taux bouge, le tableau non.
Le texte doit mettre en forme correctement l'écrit clinique allemand ; rien ne doit être inventé ; vous utilisez une pédale ou un micro de dictée ; votre cabinet a besoin d'un contrat de sous-traitance et d'un concept d'exploitation ; ou quelqu'un doit être joignable quand quelque chose ne marche plus.
Oui. Dictate Free ne coûte rien, dicte sans limite sur la machine via MediSync Local, et comprend 100 minutes de nuage par mois. Pro coûte 10 € HT par mois.
Oui. MediSync Local reconnaît et met en forme sur le poste, sans réseau ni compte, une fois le paquet de modèles téléchargé.
Parce qu'un modèle généraliste écrit mal les mots mêmes pour lesquels la documentation existe : posologies, valeurs de laboratoire, unités. Et il manque le gardien, l'import de vocabulaire et les pièces pour l'audit.
Non. Handy l'est, sous licence MIT, et si vous voulez lire le code vous-même c'est une bonne raison. Nous apportons à la place un contrat de sous-traitance, des mesures techniques et un concept d'exploitation.
Chaque chiffre sur l'autre éditeur vient de sa propre page ou de celle d'un revendeur. À côté figure la date à laquelle nous l'avons lu.