Zurück zu den Vergleichen

Vergleich

MediSync Dictate gegen Windows und macOS

Die naheliegendste Alternative ist die, die schon auf dem Rechner ist. Für kurze Notizen reicht sie. Für einen Arztbrief in einem Praxisnetz nicht.

Stand 19.09.2026

In einem Absatz

Windows hat die Spracheingabe unter Windows-Taste und H, macOS hat die Diktierfunktion. Beide kosten nichts und sind sofort da. Microsoft schreibt allerdings deutlich, dass die Spracheingabe eine Internetverbindung braucht, und die macOS-Diktierfunktion endet nach 30 Sekunden Stille. Keines von beiden formatiert einen deutschen Befund, kennt Ihr Vokabular, versteht ein Fußpedal oder verwirft ein erfundenes Wort. MediSync Dictate tut das, läuft mit MediSync Local ganz ohne Netz, und der kostenlose Tarif kostet ebenfalls nichts.

Worauf es beim Vergleich ankommt

Der erste Punkt steht in Microsofts eigener Hilfe: für die Spracheingabe brauchen Sie eine Internetverbindung. In einem Praxisnetz, das bewusst keinen Weg nach draußen hat, ist die Funktion damit nicht nutzbar. MediSync Local braucht weder Netz noch Konto.

Der zweite Punkt ist das, was der Text danach ist. Beide Systeme schreiben, was sie hören, und das heißt: hundertvierzig zu neunzig bleibt ausgeschrieben, Dosierungsschemata werden zu Wortketten, Einheiten sitzen mal und mal nicht. Smart Dictation ist auf genau diese Stellen trainiert.

Der dritte Punkt ist die Sicherheit im engeren Sinn. Ein Modell, das ein Wort ergänzt oder eine Zahl verliert, ist in der Patientendokumentation nicht unbequem, sondern gefährlich. Dictate verwirft solche Ergebnisse und schreibt stattdessen den Rohtext. Dazu kommen Fußpedal, eigenes Vokabular und ein AVV, wenn die Praxis danach gefragt wird.

Wo MediSync Dictate besser passt

Nebeneinander

MerkmalMediSyncWindows und macOS
Ohne InternetMediSync Local, ohne Netz und ohne KontoIn einem geschlossenen Praxisnetz entscheidet diese Zeile.Windows verlangt eine Internetverbindung, macOS verarbeitet allgemeines Diktat auf dem Gerät
Was Sie zahlen0 € im Free-Tarif, 10 € netto (11,90 € inkl. MwSt.) im Monat für ProIm Betriebssystem enthalten
Medizinische FormatierungSmart Dictation: Blutdruck, Dosierungen, Einheiten, AbsätzeNicht ausgewiesen
Wächter gegen erfundene WörterJa, sonst gilt der RohtextNicht ausgewiesen
Eigenes VokabularFachbegriffe, Abkürzungen und Textbausteine, Import aus Dragon, Wispr Flow und OfficeNicht ausgewiesen
Fußpedal und DiktiermikrofonUnterstütztNicht ausgewiesen
Pause im DiktatSie halten die Taste, so lange Sie wollenmacOS beendet das Diktat nach 30 Sekunden Stille
Sprachen25 europäische, Formatierung auf DeutschWindows nennt über 40, macOS nicht in allen Sprachen und Regionen
Vertrag für eine PraxisAVV nach Art. 28 DSGVO, TOM und BetriebskonzeptDie Bedingungen des Betriebssystems
Geschlossene NetzeLizenzschlüssel für Arbeitsplätze ohne InternetNicht ausgewiesen

Jeder Preis steht in der Währung, in der der Anbieter ihn veröffentlicht. Wir rechnen Dollar nicht in Euro um: der Kurs ändert sich, die Tabelle nicht.

Wie Sie entscheiden

Nehmen Sie MediSync Dictate, wenn

Der Arbeitsplatz kein Internet hat oder haben darf; wenn deutsche Befunde richtig formatiert sein müssen; wenn nichts erfunden werden darf; wenn Sie Fußpedal oder Diktiermikrofon nutzen; oder wenn Ihre Praxis einen AVV braucht.

Häufige Fragen

Braucht die Windows-Spracheingabe Internet?

Ja. Die Hilfeseite von Microsoft nennt eine Internetverbindung als Voraussetzung, zusammen mit einem funktionierenden Mikrofon und einem Cursor in einem Textfeld.

Und die Diktierfunktion von macOS?

Apple schreibt, dass Spracheingaben und Transkripte für allgemeines Diktat auf dem Gerät verarbeitet und nicht an Siri-Server gesendet werden, und dass Sie das in den Einstellungen prüfen können. Das Diktat endet nach 30 Sekunden Stille.

Warum nicht einfach das Kostenlose nehmen?

Weil Dictate Free ebenfalls nichts kostet und lokal unbegrenzt diktiert. Der Unterschied ist nicht der Preis, sondern die Formatierung, der Wächter, das Vokabular und der Betrieb ohne Netz.

Funktioniert Dictate in jedem Programm?

Der Text steht dort, wo Ihr Cursor steht: im PVS, im KIS, in Outlook, in Word, im Browser. Ist gerade kein Cursor da, wartet der Text in der Zwischenablage.

Quellen

Jede Zahl über den anderen Anbieter stammt von dessen eigener Seite oder von der eines Fachhändlers. Daneben steht das Datum, an dem wir sie gelesen haben.